Prevod od "je ochránil" do Srpski


Kako koristiti "je ochránil" u rečenicama:

Přišli za mnou, abych je ochránil před vašimi normanskými přáteli.
Тражили су заштиту од мене од твојих Норманских пријатеља.
A já se modlím k Odinovi, aby je ochránil.
A ja se moIim da ih Odin èuva.
Abys je ochránil, porušil jsi ten nejsvatější zákon našich lidí.
Da ih zaštitiš, prekršio si najsvetiji zakon našeg naroda.
Těm dívkám ale opravdu něco hrozilo, a Otec Gregory položil svůj život, aby je ochránil.
Ali su te devojke bile zaista u opasnosti. Otac Gregory je dao svoj život da bi ih zaštitio.
Jsi jediný dost silný na to, abys je ochránil.
Ti si jedini dovoljno jak da ih zaštitiš.
Má rodina zemřela, protože já jsem tam nebyl, abych je ochránil.
Poginuli su jer me nije bilo da ih zaštitim.
Byl bych je ochránil, ale bylo nás příliš málo.
Tako je, ali bilo nas je premalo.
Jo, a jeho tři kamarády do ohnivé pece, kde je ochránil anděl.
a njegova tri prijatelja u peæ za topljenje gde ga je andjeo zaštitio.
Udělal bych cokoliv, abych je ochránil.
Sve bih uèinio da zaštitim svoju.
Démoni se nezastaví, dokud je nedostanou ze hra, nebo ještě hůř, dokud je nezničí.Jak bys je ochránil?
Demoni neæe prestati, i ništa ih neæe ostaviti po strani ili gore, uništiti ih. I kako æeš ih štititi?
Má dcera říká, abych vám poděkoval, že jste je ochránil.
Moja æerka se zahvaljuje što ste ih zaštitili.
Udělal bys cokoliv, abys je ochránil.
Moraš uraditi sve da zaštitiš svoju djecu.
Bratr Davis si myslel, že je tam zamyká, aby je ochránil před nemocí a přede všemi, kteří tady nemoc měli.
Brat Dejvis je pomislio da æe ih, ako ih zakljuèa u crkvu, zaštiti od....bolesti i od ostalih.
Musel lhát, aby je ochránil, tak, aby je už nikdo nelovil.
Mora da je lagao da bi ih zaštitio, da ih niko više ne bi lovio.
Své děti milujete, takže uděláte cokoliv, abyste je ochránil.
Volite svoju decu i želite da uèinite sve što možete da ih zaštitite.
Zálohoval jsem svoje... primární disky... abych je ochránil... před tímhle!
Бекаповао сам примарне драјвове да бих их заштитио од овога.
Odvedl rodinu Dana Oteyho nahoru aby je ochránil před Schraderem.
Odveo je porodicu Dena Otija na sprat, zaštitio ih od Šredera.
Těla nezakryl kvůli výčitkám svědomí ale aby je ochránil před divokou zvěří.
Tijela su zakopana ne zbog kajanja, Pokopana su da ih zaštiti od divljih životinja.
V base si na nich, nosil síťku aby je ochránil.
I u zatvoru je nosio mrežicu za kosu da je saèuva.
Každý Bartowski ohrozil svou rodinu, a potom je musel opustit, aby je ochránil.
Što? Svaki Bartowski je doveo svoju obitelj u opasnost, a zatim je morao nestati kako bi ih zaštitio.
A běželi by za Jimmym, aby je ochránil, jako za starých dobrých časů.
Žele da ih ti štitiš, kao u stare dane.
Vzdáš se, abys je ochránil, abys jim zachránil život.
Predaæeš se kako bi oni bili bezbedni, kako bi ostali živi.
Udělal by cokoliv, aby je ochránil.
On bi uradio sve da ih zaštiti.
Dělal jsem to, abych je ochránil.
Uradio sam to, da ih zaštitim.
Víš, jak jsi nechal všechny ze své minulosti, koho jsi miloval, věřit, že jsi mrtvý, abys je ochránil před Muirfieldem?
Znaš kako si pustio da svi iz tvoje prošlosti misle da si mrtav da bi ih zaštitio od Muirfielda?
Duch Virginie Dare sem přivedl kolonistů, aby je ochránil.
Duh Virginije Der, doveo ih je ovdje, da ih zaštiti.
Lachlan udělal vše, aby je ochránil.
Lachlan je učinio sve što je mogao kako bi ih zaštitio.
Pokud by byla moje rodina v nebezpečí, udělal bych cokoliv, abych je ochránil.
Da je moja porodica u opasnosti, uradio bih bilo šta da ih zaštitim.
Chci ti připomenout, že vše, co jsem udělal, jsem udělal z lásky ke své rodině, abych je ochránil před veškerým zlem a nebezpečím.
Samo želim da te podsetim, da sve što radim radim iz ljubavi prema svojoj porodici, da bi ih zaštitio od zla i opasnosti.
Právě teď, náš lid potřebuje nového vůdce, který je ochoten se obětovat, aby je ochránil.
U ovom trenutku našem narodu treba voða koji se u potpunosti može posvetiti njihovoj zaštiti.
Nezkoušej hádat, jak daleko zajdu, abych je ochránil, protože už takhle jsem ušel hodně dlouhou cestu.
Nemojte napraviti pretpostavke o tome kako daleko otići ću da ih zaštiti, jer sam već došao vrlo dug put.
Potřebuju zbraně a munici, abych je ochránil a potřebuju auto, abych nás odsud dostal.
Treba mi još oružija da ih zaštitim. I treba nam vaš kamionet da odemo odavde.
Udělal byste všechno, Abyste je ochránil.
Ti bi uèinio sve da ih zaštitiš.
7 let každý den jsem dovolil, aby mě nerespektovali a nenáviděli, jen abych je ochránil před nimi samotnými.
Svaki dan, već sedam godina, dozvolio sam da me ne poštuju i mrze ti ljudi, a sve to da bi ih zaštitio od njih samih.
Poslal jsem je pryč, abych je ochránil.
Их послао сам далеко да их заштити.
Děláš to, abys je ochránil. -Přesně tak.
Mek, radiš ovo da njih zaštitiš.
A jsem odhodlaný udělat cokoli, abych je ochránil.
I uèiniæu sve što treba kako bih ih zaštitio.
Musíš tam být, abys je ochránil před nimi samými.
Moraš ih zaštiti od njih samih.
1.4971811771393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?